Schedule exploratory chat with a coach